聲明：此證書不作為產品驗收使用，我廠所有符合CCS標準的產品上面均有“CCS標識”及合格證明，請廣大客戶謹防假冒。

試驗報告編號/ Test Report No. ： SJNT-CCSTA2601
試驗報告日期/ Test Report Date ： 2026-01-13
試驗單位/ Laboratory: 上海淞江減震器集團南通有限公司 Shanghai Songjiang Shock Absorber Group Nantong Co.,
Ltd.
試驗單位地址/ Test Address: 江蘇省南通市如東縣雙甸鎮高前村5組 Group 5, Gaoqian Village, Shuangdian Town,
Rudong County, Nantong City, Jiangsu Province

按規范只認可不進行產品檢驗的產品/The product approved only in term of the rules：
認可后的產品由制造廠檢驗合格后簽發合格證明，并連同該產品的本社認可證書復印件一并交付用戶，制造廠對產
品符合公約、法規、本社規范和本社認可的標準規定負責。
After approval, product inspection should be carried out by the Manufacturer. Upon satisfactory
inspection, and the Quality Certificate issued by the Manufacturer should be provided to the
purchaser together with the copy of the approval certificate issued by the Society. The manufacturer
should take responsibility for the product being in compliance with the convention, statutory
regulation, the Society rules and the standard accepted by the Society.

1.型式認可后，如果產品及其重要零部件的設計、所用材料或制造方法有所改變，且影響到產品的主要特性、特
征；或產品的性能指標有所更改，且超過認可的范圍，則有關圖紙和文件應經檢驗機構審批。并在檢驗機構認為必
要時，經本社檢驗人員見證有關試驗和進行檢查，其結果應能證實仍符合認可條件。
After type approval, if there are changes to the design, materials used or manufacturing method of
the product and important components and such changes affect major characteristics and properties of
the product, or property indexes of the product are changed and exceed the scope of approval,
related drawings and documents are to be examined and approved by the concerned survey office. Where
deemed necessary by the survey office, the surveyor to the Society will go to witness relevant tests
and conduct inspection and the results should be able to demonstrate compliance with the approval
conditions.
2.工廠的質量管理體系應保持有效運行，并且與認可時一致。如果質量管理體系發生改變，應經原體系認證機構審
核并報本社批準。
The quality management system of the factory shall be ensure effective operation, and shall be the
same as the situation of approval. If there are any changes to the quality management system,
auditing of the original certification organization for quality management system and the society's
approval shall be obtained.
3.認可證書有效期內，如果出現可能導致本社取消認可的情況，工廠應及時采取有效的糾正措施。
Within the validity of the approval certificate, if cases occur that may cause the Society to
withdraw the approval, the manufacturer should take corrective actions in a prompt and effective
manner.
4.在認可證書有效期內，本社檢驗人員可在未經事先通知的情況下對工廠的產品制造過程進行審核，以驗證產品的
生產是否符合業經本社批準的圖紙和文件。工廠應予以配合。
Within the validity of the approval certificate, the surveyor to the Society may pay unannounced
audit to the manufacturing process of the product in order to confirm whether it is in compliance
with the drawings and documents approved by the Society. The factory should provide an active
cooperation and necessary for the surveyor.
5. 證書獲得者應接受本社每年一次的定期審核，定期審核日為認可證書期滿之日對應的每一周年日，檢查工作應
在周年日的前后三個月內進行。
Those who have obtained the certificate should be subject to periodical audit every year. The date
of periodical audit shall be each anniversary date which corresponds to the date of expiry of the
relevant certificate and the periodical audit shall be done within a time span of three months
before and after the annual surveillance date.

1. 適用于以下船舶管系/Intended for the following marine piping systems:
空氣、海水、淡水、潤滑油、燃油及其它與補償器材料相兼容的流體管系，用于潤滑油、燃油等可燃介質及故障可
能導致進水的海水管系的補償器應予以防火包覆，其包覆方式應與耐火試驗一致/Air, SW，FW, LO, FO & other
liquid piping system in compatible with the compensator material. The compensators intended for LO,
FO & other flammable media or sea water systems where failure may result in flooding should be
covered by fireproof material and the covering method should be the same as that used in the fire
resistance test.
2. 補償器的選用應視具體的服務要求，考慮使用的環境條件、工作壓力、工作溫度和介質的相容性/The
compensators are to be selected for the intended locations & applications which taken into
consideration of ambient conditions, compatibility with fluids under working pressure & temperature
conditions.
3. 補償器應安裝在具有足夠照明和易于到達察看之處/The compensators are to be installed in clearly
visible and readily accessible locations.
4. 補償器的選用應滿足制造廠的使用說明要求/ The selection of the compensators are to be in compliance
with the instructions of the Manufacturer.
5. 本社已審核了產品廠無石棉聲明，但本社的審核不免除產品廠按照合同關系向訂貨方保證產品無石棉的責任
/The declaration of asbestos-free submitted by manufacturer has been reviewed by the Society.
However, liability of the manufacturer to guarantee the products are asbestos-free to purchaser
under contract will not be exempted.

相關鏈接：美國ABS船級社證書

上海淞江減震器集團有限公司官方網站資質證書欄目為您介紹：橡膠接頭電擊檢測報告信息，該證書是通過第三方檢測通過并頒發的證書，如需原件，請于我廠聯系，該檢查證明我廠防電擊型橡膠接頭并不會被高壓電擊穿。

擊穿電壓（1000V 交流） 1min未擊穿? 試驗方法：GB/T 1408.1-2016

按照GB/T 1408.1-2016《絕緣材料 電氣強度試驗方法 第1部分：工頻下試驗》進行檢測，檢測結結果合格。

防電擊橡膠接頭照片：

相關鏈接：噴塑法蘭橡膠接頭

上海淞江減震器集團有限公司官方網站資質證書欄目為您介紹：不銹鋼304波紋補償器食品級檢測報告信息，該證書為電子件，如需原件，請聯系我們，為確保食品安全問題，上海淞江集團采用的不銹鋼304材料嚴格按照國家食品安全食品接觸用金屬材料標準執行，以下是檢測報告，請查看。

按照食品安全食品接觸用金屬材料及制品國家標準GB 4806-9-2016 中 GB31604.49-2016 第二部分進行檢測。

一共檢測5項，全部符合國家食品標準要求。

相關鏈接：BGF-SUS型不銹鋼波紋膨脹節

食品級不銹鋼304波紋補償器發貨現場：

食品級不銹鋼304波紋補償器光譜檢測現場：

食品級不銹鋼304波紋補償器光譜檢測報告：

不銹鋼304波紋補償器檢測報告：

提示：如需最新版BGF型 不銹鋼波紋補償器檢測報告請聯系我們。

食品級不銹鋼304波紋補償器工廠介紹：

上海淞江減震器集團有限公司官方網站為您介紹：《飲用水衛生許可批件》淞江牌給水用橡膠管件信息，淞江集團榮獲江蘇省國產涉及飲用水衛生安全產品衛生許可批件，以下是涉水批件掃描件，請勿轉載，請勿修改。

該涉水批件主要為自來水公司、小區、酒店等飲用水無負壓供水設備配套可曲撓橡膠接頭，又名淞江牌給水用橡膠管件，該產品采用三元乙丙橡膠與不銹鋼法蘭生產，達到衛生安全要求，歡迎到我廠實地考察。

相關鏈接：DN150不銹鋼法蘭飲水級橡膠接頭

上海淞江減震器集團有限公司官方網站為您介紹：淞江牌給水用橡膠管件檢測報告信息，淞江集團為智慧水務供水系統配套高品質橡膠管件，起到減震和降噪的作用，以下是淞江牌給水用橡膠管件檢測報告介紹。

以上淞江牌給水用橡膠管件檢測報告為真實文件，如需清晰版文件請聯系我們索取。

淞江牌給水用橡膠管件通過17項檢測，檢測全部合格，我們為智慧水務提供安全穩定的保障。

上海淞江減震器集團有限公司官方網站為您介紹：上海市彈簧減震器檢測報告信息，淞江集團為眾多客戶提供高品質減震器產品，南通工廠擁有自己的檢測中心，具有行業全面的各項檢測能力，歡迎客戶到南通工廠參觀考察。

淞江集團每年都會對工廠生產的彈簧減震器產品進行第三方檢測，一般我們會邀請上海市質量監督局相關部門到南通工廠檢測中心進行檢測，并由上海市質量監督檢驗技術研究院頒發檢測報告，上海淞江集團檢測報告都會在有效期內進行年檢。

如果您購買了上海淞江集團的產品，沒有拿到檢測報告，或著想查看檢測報告的真實性，可以直接掃描檢測報告首頁二維碼辨別，如果沒有二維碼，那就是過期的檢測報告或是假的檢測報告，現在新版的檢測報告首頁都會有二維碼，防止假冒。

無論您是吊式彈簧減震器，還是坐式彈簧減震器，風機彈簧減震器，水泵彈簧減震器，上海淞江集團都會為您推薦合適的產品，我們首先考慮減振效果，其次考慮產品使用壽命，其三才會考慮使用成本，所以淞江集團并不是首先考慮成本的企業。

相關鏈接：【昆明希爾頓歡朋酒店】彈簧減震器合同

上海淞江減震器集團有限公司官方網站為您介紹：不銹鋼金屬軟管 不銹鋼波紋補償器 新版檢測報告信息，淞江集團每年都會對工廠生產的產品進行第三方檢測，一般我們會邀請上海市質量監督局相關部門到南通工廠檢測中心進行檢測，并由上海市質量監督檢驗技術研究院頒發檢測報告，上海淞江集團檢測報告都會在有效期內進行年檢。

如果您購買了上海淞江集團的產品，沒有拿到檢測報告，或著想查看檢測報告的真實性，可以直接掃描檢測報告首頁二維碼辨別，如果沒有二維碼，那就是過期的檢測報告或是假的檢測報告，現在新版的檢測報告首頁都會有二維碼，防止假冒。

上海市質量監督檢驗技術研究院（簡稱：上海市質檢院，注冊商標及英文縮寫：SQI）隸屬于上海市市場監督管理局，是國家市場監督管理總局批準設立的，經上海市人民政府依法設置的非營利性公益科研類政府實驗室，是國家級產品質量監督檢驗研究院。不僅履行政府實驗室職能，承擔政府質量監督檢驗任務，同時接受企業的委托檢驗，是集產品質量檢驗檢測、計量校準、體系與產品認證、標準化服務、培訓與咨詢為一體的全國最具有綜合競爭力的檢測院所之一。

相關鏈接：DN400波紋補償器水壓檢測

上海淞江減震器集團有限公司官方網站為您介紹：【新版】單球/雙球橡膠接頭檢測報告信息，淞江集團每年都會對工廠生產的橡膠接頭產品進行第三方檢測，一般我們會邀請上海市質量監督局相關部門到南通工廠檢測中心進行檢測，并由上海市質量監督檢驗技術研究院頒發檢測報告，上海淞江集團檢測報告都會在有效期內進行年檢。

如果您購買了上海淞江集團的產品，沒有拿到檢測報告，或著想查看檢測報告的真實性，可以直接掃描檢測報告首頁二維碼辨別，如果沒有二維碼，那就是過期的檢測報告或是假的檢測報告，現在新版的檢測報告首頁都會有二維碼，防止假冒。

上海市質量監督檢驗技術研究院（簡稱：上海市質檢院，注冊商標及英文縮寫：SQI）隸屬于上海市市場監督管理局，是國家市場監督管理總局批準設立的，經上海市人民政府依法設置的非營利性公益科研類政府實驗室，是國家級產品質量監督檢驗研究院。不僅履行政府實驗室職能，承擔政府質量監督檢驗任務，同時接受企業的委托檢驗，是集產品質量檢驗檢測、計量校準、體系與產品認證、標準化服務、培訓與咨詢為一體的全國最具有綜合競爭力的檢測院所之一。

資質能力：上海市質檢院擁有食品、日用消費品、保潔產品、家具、建筑材料及裝飾裝修材料、電器能效與安全、電光源、燈具、智能電網分布式電源裝備等9個國家產品質量檢驗檢測中心和乳及乳制品檢測與監控技術國家市場監管重點實驗室，3個行業產品質量檢測中心，9個上海市級產品質量檢驗站及1個市級產業計量測試中心等授權資質；取得國家實驗室認可和資質認定的6838項檢驗對象的檢測、校準能力，涉及11423個標準、規程；每年出具各類檢測報告和計量證書40余萬份；擁有6個檢測基地，配備了國內外各類先進檢測儀器設備8538臺（套），固定資產總量9.38億元。單位規模和綜合實力在國內省級質檢機構中處于領先地位。

業務范圍：上海市質檢院主要檢測產品大類包括食品、化妝品、食品相關產品、玩具、文體用品、紡織服裝、家具、玻璃、消費品、消防產品、技防產品、電子電器、家用電器、照明電器、低壓電器、軟件測評、建材與裝飾裝修材料、環境測試、化工產品、機電產品、電線電纜、光伏與逆變器、智能電網產品等，能開展產品生產許可證、3C認證、自愿性認證和檢測等認證檢測工作，以及產品能效與安全檢測、產品質量風險監測，性能測評、節能量、節電評估、能源審計等風險評估及測評工作，并能夠對長度、力學、聲學、溫度、電磁、無線電、時間頻率、化學、光學、專用儀器儀表設備等計量器具進行檢定與校準。

履職情況：上海市質檢院曾先后為奧運會、世博會、世錦賽、亞信峰會、G20杭州峰會、進博會等重大國際活動提供產品和食品檢驗檢測保障，有效應對三聚氰胺、蘇丹紅、塑化劑、毒跑道、地板甲醛、地鐵電纜等近百起涉及民生關切的質量安全突發事件。在全國率先開展產品質量安全風險監測、產品質量測評和質量提升活動，在同類機構中連續多年保持領先。

標準成果：上海市質檢院首批立項科技部“國家質量基礎設施 (NQI)”項目，成為承擔該類項目機構中全國首家地方局屬單位。承擔7項國際標準制修訂，擁有家具、纖維、燈具照明領域的國際標準話語權；另外，作為秘書長單位承擔的全國家具標委會獲評全國首批一級標準技術委員會，發布首個由我國主導制定的家具領域國際標準ISO 19833:2018《家具 床 穩定性、強度和耐久性測試方法》，實現我國在家具領域國際標準制定方面零的突破，是國家科技成果轉化服務示范基地。2018年上海市質檢院成為國家首批消費品標準化試點。

人才隊伍：2018年上海市質檢院經批準建立博士后科研工作站，積極培育優秀專業技術人才，先后創建“全國勞模俞安琪工作室”和“上海工匠周耀斌創新工作室”，為質檢領域培養輸送一批批專業技術精湛、能力水平過硬的人才。目前，市質檢院擁有28支科技創新團隊，持續推動產學研檢深度融合。院在職人數共有1200余人，其中本科以上學歷人員占比80%，中高級職稱人數占比45%，享受國務院特殊津貼專家2人。

社會責任：上海市質檢院在全國省級質檢院中首家獲得“全國文明單位”“全國五一勞動獎狀”稱號；連續保持“上海市文明單位”十八屆不間斷；2015年獲得“上海市質量金獎”，成為上海市檢驗檢測機構中首創獲獎單位；獲評首批A類國家質檢中心，連續多年獲評國家市場監管總局（原國家質檢總局）“I類產品質量檢驗機構”稱號；是首批“全國中小學生研學實踐教育基地”。

相關鏈接：上海橡膠接頭檢測中心

證書編號22-327733-PDA

生效日期：2022年11月23日

有效期至2027年11月22日

ABS技術辦公室新加坡工程服務

主要產品：橡膠膨脹節

型號：CKST、CKXT

以上為真實性證書，請勿盜用，請勿轉載，請勿修改，如需清晰版原件請點擊：聯系我們，謝謝。

以下是查詢證書真偽的ABS官方網站：https://www.eagle.org/ABSEaglePrograms/ta/ta-search.jsp

進入后在紅圈位置輸入證書右上角的編號，就可以查出真偽了。

相關鏈接：美國ABS船級社船舶橡膠接頭阻燃檢測現場

專利侵權：是指未經專利權人許可，也沒有法定的抗辯或免責事由，而以生產經營為目的實施了專利權保護范圍內的有效專利的違法行為。

全新外觀，上面包括了上海淞江減震器集團有限公司名稱，產品壓力、日期、材質，避免用錯介質，釀成事故，這是淞江集團為客戶安全的考慮和用心。

生產日期做到有問題可追溯，也方便后期維護記錄。

相關鏈接：三十年經驗為提高橡膠接頭解決方案